Keine exakte Übersetzung gefunden für حرب القرم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرب القرم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It's named for Liston, who was a surgeon in the Crimean War.
    يسمى ليستن، كان يستخدمه الجرّاح في حرب القرم
  • But this operation could make the Charge of the Light Brigade
    و لكن هذه العمليه ستجعل هجوم لواء الخياله الخفيف (هجوم قام به الإنجليز على الروس خلال حرب القرم)
  • McIntyre concludes that “[t]his is perhaps the most outstanding example of what is now a well established principle, namely that an intergovernmental debt based on treaty is not impaired by war between the parties.”
    وأخيرا، ظلت بريطانيا العظمى تسدد القرض لروسيا خلال حرب القرم، موفية بذلك بمعاهدة تنص صراحة على استمرار السداد وقت الحرب.
  • But some people would say that such an operation could make the Charge of the Light Brigade
    لكن , تعرف , بعض الناس سيقولون يالها من عمليه قد تجعل هجوم اللواء الخفيف ( هجوم قام به الإنجليز ضد الروس (خلال حرب القرم فى القرن ال 18
  • Thus, in 1854, during the Crimean War, Russia decreed that French and English nationals present in Russian territory could continue to reside there, just as they had before the war, and guaranteed them the same security of person and property they had previously enjoyed, provided that they continued to obey the law and carry on their business peacefully.
    هكذا، أثناء حرب القرم، نشر في روسيا، في 1854، إعلان يسمح للرعايا الفرنسيين والانكليز الموجودين في الأراضي الروسية بالاستمرار في الإقامة بها على غرار ما كان عليه الأمر قبل الحرب وكفل لهم نفس الأمن الذي كانوا يتمتعون به من قبل، سواء منه أمن الأشخاص أو أمن ممتلكاتهم، شريطة الاستمرار في التقيد بالقوانين وتدبير شؤونهم في أمان.
  • Thus, in the Crimean War in 1854, Russia permitted French and British subjects to continue peaceably to reside; Italy similarly extended this privilege to Austrian subjects in the Italian War of Liberation of 1859 and to Turkish subjects in the Turko-Italian war of 1912; China and Japan extended it respectively in the Chino-Japanese War of 1894, as did the United States and Spain respectively in the Spanish-American War of 1898, and Japan again in the Russo-Japanese War of 1904.
    وبالتالي، ففي حرب القرم في عام 1854، سمحت روسيا لرعايا فرنسا وبريطانيا بمواصلة إقامتهم بسلام؛ وبالمثل، منحت إيطاليا هذا الامتياز للرعايا النمساويين خلال حرب تحرير إيطاليا في عام 1859، وللرعايا الأتراك خلال الحرب بين تركيا وإيطاليا في عام 1912؛ ومنحت الصين واليابان هذا الامتياز بصورة متبادلة خلال الحرب بين الصين واليابان في عام 1894، كما اتخذت الولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا هذه الخطوة خلال الحرب بين إسبانيا والولايات المتحدة في عام 1898، وفعلت اليابان ذلك أيضا خلال الحرب بين روسيا واليابان في عام 1904.